科研平台简述-成都工业学院外语与国际教育学院

2018年6月，外语与国际教育学院获批建立了校极科研平台“英语应用翻译研究中心”。外语与国际教育学院高度重视，积极推进平台建设，依托该中心，不断强化科研创新能力。平台成员根据《成都工业学院科研平台管理办法（试行）》，严格依照建设任务书，切实进行科研平台建设，开展学术研究，进行学术交流，发表学术成果，取得了较好成绩。

平台工作进展顺利，根据学校管理和申报说明，本平台采用目标管理与过程管理相结合的动态管理方式，具体的考核基本指标按照《成都工业学院科研平台管理办法（试行）》相关条款执行，研究平台的主要任务为科学理论与应用研究，已取得较为理想的阶段性成果：

现实际完成省部级项目立项3项，市厅级项目立项9项，横向项目立项3项，国家级大创立项3项，省级大创立项5项。

表1 立项项目情况表

序号	项目名称	负责人	项目级别（国家级、省部级、市厅级）	第一单位	立项时间	立项经费（万元）
1	非文学典籍翻译研究——以《中国科学技术史》为例	常淑丽	省部级	成都工业学院	2019.11	1.5
2	传教士西南官话文献与巴蜀形象建构研究（论文）	林蔚	省部级	成都工业学院	2021.7	1.5
3	后现代哲学视阈下的视觉模态认知研究	苗萌	省部级	成都工业学院	2018.12	1.5
4	基于混合式教学的大学英语课程与信息技术深度融合应用研究	王文蒲	市厅级	成都工业学院	2018.09	10
5	利用简化技术英语（STE）加速国产软件国际化的应用研究	王文蒲	市厅级	成都工业学院	2018.6	0.2
6	基于概念映射理论的大学英语词汇教学策略研究	曾筝	市厅级	成都工业学院	2019.09	0.3
7	基于语料库的性别包容性汉语使用策略及推广研究	林蔚	市厅级	成都工业学院	2020.06	自筹
8	中国白酒广告中味觉信息表征的跨模态认知研究	常淑丽	市厅级	成都工业学院	2021.05	0.4
9	思辨能力导向下地方应用型高校大学英语听说教学设计研究	李丝贝	市厅级	成都工业学院	2021.06	0.3
10	留学生汉语教育中的性文化差异研究	苗萌	市厅级	成都工业学院	2021.06	0
11	关于我国英语教育现状和政策的分析和建议研究	王文蒲	市厅级	成都工业学院	2021.6	0
12	新文科背景下新建应用型本科高校大学英语基层教学组织建设研究	林蔚	市厅级	成都工业学院	2021.6	0.3
13	生态翻译理论在大学英语翻译教学中的应用研究	曾筝	横向	成都工业学院	2019.04	0.5
14	后语言哲学“主-客-主”认知模式（SOS）下的英语应用翻译教学研究与实践	常淑丽	横向	成都工业学院	2019.04	1
15	生态翻译理论视角下的大学英语翻译教学新模式探究与实践	曾筝	横向	成都工业学院	2021.03	1.5
16	英语单词偏旁部首记忆卡	邓远亮	国家级大创	成都工业学院	2018	1
17	HappyKid少儿英语直播课堂	曾筝常淑丽	国家级大创	成都工业学院	2018	1
18	Youngshop（海货小铺）	高凤翔	国家级大创	成都工业学院	2018	1
19	辅助媒介在应用型本科院校《大学英语》课程中的成效与作用研究	苗萌	省级大创	成都工业学院	2018	1
20	简化技术英语（STE）技术用于加速软件产品国际化效率的应用研究	王文蒲	省级大创	成都工业学院	2019	1
21	朋辈因素在大学生考研过程中的影响研究——以成都工业学院为例	苗萌常淑丽	省级大创	成都工业学院	2019	1
22	“有限理性”模型下外语自主学习能力的培养策略探究	韦一常淑丽	省级大创	成都工业学院	2019	1
23	中国传统文化在美国的跨文化传播——以《道德经》英译为例	高颐心梁勇	省级大创	成都工业学院	2019	1